Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/1760
Title: El aspecto y sus cualidades tradicionales perfecto e imperfecto: análisis e inconsistencia
Authors: Vásquez González, Jorge Alberto
Keywords: Morfología (Gramática)
Variación sintáctica y modalidad verbal
Lenguaje y Lenguas
Comunicación oral
Español - Gramática
Español - Verbo
Español - Tiempos verbales
Morfología (Gramática)
Verbo (Gramática)
Tiempo (Gramática)
Issue Date: 16-Feb-2017
Publisher: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Citation: Vásquez González, J.A. (2017). El aspecto y sus cualidades tradicionales perfecto e imperfecto: análisis e inconsistencia. Cuadernos de Lingüística Hispánica, (29), 127-161. doi: http://dx.doi.org/10.19053/0121053X.n29.2017.5853 . http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/1760
Series/Report no.: Revista Cuadernos de Lingüística Hispánica;Núm. 29 (enero- junio)2017
Abstract: Se analizan el aspecto y sus cualidades tradicionales –perfecto e imperfecto– en ciertas formas verbales del español con el fin de mostrar un problema de inconsistencia conceptual. La distinción aspectual entre los tiempos simple y compuesto de la conjugación verbal española con arreglo a la terminología latina de infectum y perfectum, según se observa en la normatividad de la Real Academia Española (RAE), presenta un quívoco. Se propone, luego de una adecuada comprensión del concepto de participio, que forma el tiempo compuesto con el auxiliar haber, una terminología diferente para solucionarlo: continuo y discontinuo como las nuevas cualidades del aspecto. Lo que de paso conduce a plantear un nuevo accidente verbal: el estado. La etodología empleada en la presente investigación fue explicativa para precisar el término aspecto en el ámbito restringido de la lengua española; también, en menor grado, descriptiva, por cuanto se muestran ejemplos particulares y aclarativos que pueden confirmar la conveniencia de mantener el aspecto.
ABSTRACT: Here, the Spanish grammatical aspect and its traditional qualities in perfect and imperfect verb forms are analyzed in order to expose a problem of conceptual inconsistency. Taking into account the Real Academia Española (RAE) normativity, there is a misperception in the aspectual distinction between the simple and compound tenses in Spanish, or in Latin, infectum and perfectum. After a proper understanding of the concept of participle, formed by the auxiliary to have, a different terminology is proposed to solve the problem: the terms continuous and discontinuous are proposed as new qualities of the grammatical aspect. Such a change would also suggest a new verbal accident: that of state. An explanatory methodology was implemented in this project, in order to specify the concept of aspect in the field of the Spanish language. To a lesser degree, a descriptive methodology was also used, by means of the presentation of specific, insightful examples to support the current concept of aspect.
Description: Páginas 127-161
URI: http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/1760
ISSN: 0121-053X
En Línea: 2346-1829
Appears in Collections:Cuadernos de Lingüística Hispánica

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
PPS-509.pdfArchivo principal759.01 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons