Diseño de mobiliario para las cabañas del Proyecto URKU-WASI (Ecolodge) en San Rafael de la Laguna Ecuador
Abstract
The project "Design of furniture for the cabins of the project URKU-WASI (Ecolodge) in San Rafael de Laguna Ecuador", is developed in the community of Tocagón located in the Otavalo cnton of the province of Imbabura Ecuador, in the Urku- Wasi Eco lodge. Urku-Wasi (house on the mountain in Quichua) is an ecological lodging initiative, born from the idea of the Colombian industrial designer Edward Francisco Barragán Martínez in alliance with the community of Tocagón. The purpose of this company is to strengthen and contribute to the hosting offer in the region of Imbabura to become a flagship in the lodging sector in the region of Imbabura, differentiating itself from the other host services from its bio-building architectonic proposal. After doing an analysis to the company, it was determined that there was a design opportunity that could help to boost the differential factor of its architectural proposal from the inside. The project of business practice that was developed in this company had as a specific objective to design the furniture of the social zones of the cabins, with the purpose of strengthening the differentiated identity of the Eco-lodge. To achieve this, a process of research and conceptualization of the parameters that govern the company was carried out, as well as the needs and desires of the client and potential users of the space in order to determine the requirements that would rule the design of the furniture. All this was carried out based on Gerardo Rodríguez's design methodology and through the use of some QFD tools. The information obtained translated into a series of design proposals based on the Andean culture and concepts of Urku-Wasi, which were submitted to evaluation so the most successful would be chosen. When determining the proposal that would be made, materials, processes and crafters were defined for production, which was carried out in San Rafael de la Laguna with indigenous artisans who made use of materials such as totora and iron, combining them with techniques and processes such as ornamentation and knitting in totora for its elaboration. The final result of this project were pieces of furniture for living room and dining room (hidden bed-sofa, armchair, coffee table and bar-chair) full of cultural identity and aesthetics that totally attached to the concept of Urku-Wasi; which the customer was satisfied with. It is therefore concluded that the objective of the project was successfully achieved. El proyecto ¨Diseño de mobiliario para las cabañas del Proyecto URKU-WASI (Ecolodge) en San Rafael de la Laguna Ecuador se desarrolla en la comunidad de Tocagón ubicada en el catón Otavalo de la provincia de Imbabura Ecuador, en el Ecolodge Urku-Wasi. Urku-Wasi (casa en la montaña en quichua) es un una iniciativa de hospedaje ecológico, que nace de la idea del diseñador industrial colombiano Edward Francisco Barragán Martínez en alianza con la comunidad de Tocagón. El propósito de esta empresa es fortalecer y contribuir a la oferta de hospedaje de la región de Imbabura y convertirse en insignia en el sector del hospedaje en la región de Imbabura, diferenciándose de los demás servicios hospederos a partir de su propuesta arquitectónica bioconstructiva. Después de hacer un análisis a la empresa se determinó que había una oportunidad de diseño que podría ayudar a potenciar el factor diferencial de su propuesta arquitectónica desde el interior. El proyecto de práctica empresarial que se desarrolló en esta empresa tuvo como objetivo específico diseñar el mobiliario de las zonas sociales de las cabañas, con el propósito de fortalecer la identidad diferenciada del Ecolodge. Para llegar a esto se realizó un proceso de investigación y conceptualización de los parámetros que rigen a la empresa, además las necesidades y deseos del cliente y posibles usuarios del espacio para así determinar los requerimientos que regirían el diseño del mobiliario. Todo esto se llevó a cabo basándose en la metodología de diseño de Gerardo Rodríguez y mediante el uso de algunas herramientas del QFD. La información obtenida tradujo en una serie de propuestas de diseño basadas en la cultura andina y conceptos de Urku-Wasi, las cuales fueron sometidas a evaluación para así elegir la más acertada. Al determinar cuál sería la propuesta que se fabricaría se definieron materiales, procesos y operarios artesanos para su producción, la cual se llevó a cabo en san Rafael de la laguna con artesanos indígenas quienes hicieron uso de materiales como la totora y el hierro, combinándolos con técnicas y procesos artesanales como la ornamentación y el tejido en totora para su elaboración. El resultado final de este proyecto fueron unas piezas de mobiliario para sala y comedor (sofá-cama, silla poltrona, mesa de centro y silla para barra) cargadas de identidad cultural y estética que se acoplaron totalmente al concepto de Urku-Wasi; con las cuales el cliente se sintió satisfecho. Por lo cual se concluye que se logró llevar a cabo el objetivo del proyecto con éxito.