A propósito de la labor del compositor. El catálogo de partituras del archivo de la Banda Sinfónica de Vientos de Boyacá

Abstract

Spa: Colombia, un país multicultural, multirracial y además, entretejido en el mestizaje, donde las expresiones musicales constituyen un eje culturalsignificativo que genera identidades y subjetividades en quienes se integran en el hecho sonoro, en este sentido, es necesario reconocer la labor de los actores implicados en la experiencia musical: los compositores, intérpretes y el público, pues es a partir de las interrelaciones que ellos establecen, que se producen diversas y enriquecidas perspectivas para reinterpretar y resignificar los contextos que habitan, con ello, aportando activamente a los procesos sociales y culturales que definen a los pueblos. En este sentido, esta ponencia socializa los resultados del proyecto de investigación “El compositor y su obra: a propósito del catálogo de partituras que fueron interpretadas por la extinta Banda Sinfónica de Vientos de Boyacá”, en la cual se participó en la restauración, caracterización y posterior catalogación del archivo musical del ensamble referido, para finalmente consolidar un catálogo de los compositores relacionados al archivo mencionado. De esta manera, se logró realizar un objeto virtual que contiene fichas que condensan los aportes de 259 compositores relacionados al archivo musical de la Banda, en términos sociales, estilísticos y culturales.

Eng: Colombia, a multicultural, multiracial country and also interwoven in miscegenation, where musical expressions constitute a significant cultural axis that generates identities and subjectivities in those who are integrated into the sound event, in this sense, it is necessary to recognize the work of the actors involved in the musical experience: the composers, performers and the public, since it is from its interrelations, that diverse and enriched perspectives are produced to reinterpret and resignify the contexts they inhabit, thereby actively contributing to social processes and cultural that define the peoples. In this sense, this presentation socializes the results of the research project "The composer and his work: On purpose of the catalog of scores that were performed by the extinct Symphonic Band of Boyacá Winds", in which we participated in the restoration, characterization and subsequent cataloging of the musical archive of the referred ensemble, to finally consolidate a catalog of the composers related to the aforementioned archive. In this way, it was possible to make a virtual object that contains the files that condense the contributions of 259 composers related to musical archive of the Band in social, stylistic and cultural terms.